ザ・カハラ・ホテル
＆リゾート ご紹介

1964年にオープンして以来、ザ・カハラ・ホテル＆リゾートは華麗なる伝統を築きあげてきました。バラク・オバマ大統領を始めとし、これまでの歴代全ての大統領に訪問されてきたという栄誉を授かり、また、あまりにも多くのハリウッドスターたちの定宿になったことで、“カホリウッド”という愛称がつけられたこともありました。世界屈指のリゾートという呼び名に恥じないサービスとホスピタリティーは、各国の著名人をお迎えしてきた経験により、さらに洗練されたものとなり、数多くの賞を授与されるに至っています。

ワイキキの喧騒から離れたこのロケーションが幸いし、数ヶ月のうちにハリウッド業界関係者が次々と当リゾートを訪れるようになりました。またNBC局が全室を借り上げ年度ミーティングを開いたことから、多くのハリウッドセレブたちが当リゾートを利用するようにもなりました。こうしてセレブたちが静かにバケーションを過ごせる場所として、また映画やテレビのロケ地としてザ・カハラの名が知られていき、1967年には客室稼働率が9割に達し、世界的な富豪や著名人の集まるリゾートとしての揺ぎない地位を確立したのです。
ザ・カハラはゴージャスな空間、きめ細やかなサービスそしてプライバシーが厳重に守られているということから、数え切れないほどの映画やテレビスターに愛されてきました。特に週末の午後には、銀幕を飾ったジョン・ウェイン、フランク・シナトラ、ルシール・ボール、エバ・ガボール、ジュリー・アンドリュースら多くの名俳優たちがサングラス姿でプールエリアに座り、冷たいドリンクを楽しむ姿が見られました。

ザ・カハラでは王族の方々や国家元首、さらにスポーツの伝説的英雄や音楽界・文学界の重鎮もおもてなししてまいりました。昭和天皇をはじめイギリスのエリザベス女王とフィリップ殿下、モナコのレーニエ国王とグレース王妃、スペイン王妃とホアン・カルロス殿下、インディラ・ガンジー、ダライ・ラマをお迎えし、さらにイギリスのチャールズ皇太子と故ダイアナ元皇太子妃が来訪の折りには100室をご予約されパーティを催されました。さらに、バラック・オバマ大統領を含む、リンドン・ジョンソン以降の歴代米国大統領をお迎えしてまいりました。上皇、上皇后は1994年、そして2009年の7月にお越しいただいております。

ジョー・ディマジオやジョン・マッケンローといったスポーツ界の英雄たちも当リゾートの白砂のビーチに足跡を残しました。作家であるジェームス・Ａ・ミシュナー、フィリップ・ロス、ジョアン・ディディオン、ジョン・グロゴリー・ダンは多くのインスピレーションをザ・カハラから得たようです。ローリング・ストーンズ、ザ・フーとビーチ・ボーイズはサインを求めるたくさんの群集やカメラマンから逃れ静かな滞在を楽しみましたし、スティービー・ワンダーは中庭のラグーンでイルカたちとの泳ぎを満喫しました。マーブ・グリフィスは、ある晩ロビーのピアノでヘレン・レディ、イーディー・ゴーメ、ジム・ネイバースと一緒に素晴らしい即興を披露してくれました。

ザ・カハラはこうした有名なゲストはもちろんのこと、ハワイの地元の方々にも伝説的リゾートとして親しまれてきました。リゾート内のレストランは、特別なイベントやロマンティックで静かなディナーを楽しめる場所として知られており、毎晩ラウンジで行われるエンターテイメントには島内からたくさんのファンが訪れます。また、ラグーンを泳ぐイルカを紹介する教育プログラムは、ハワイの子どもたちが参加するのを楽しみにしているものです。週末を当リゾートで過ごすハワイの人たちもたくさんいます。当リゾートを支える情熱と誇りに満ちたスタッフは王族の方も、地元から訪れてくる方も同じように暖かく心から歓迎いたします。

ザ・カハラ・ホテル＆リゾートは、The Leading Hotels of the Worldのメンバーであり、これからも世界のセレブリティからハワイの地元の方々までどなたにも愛されるようなリゾートとして歩んでまいります。リピーターの方々には愛嬌たっぷりのイルカ、ロビーを飾る色とりどりのシャンデリア、フレンドリーなスタッフ、美しい部屋、素晴らしいレストランの数々、そして私どもが最も自慢とする丁寧なおもてなしをいつでもご体験いただけることでしょう。そしてプールエリアでは上記のスターだけでなくサー・エルトン・ジョン、ジャネット・ジャクソン、ホイットニー・ヒューストン、ニコラス・ケイジ、キャメロン・ディアス、ビリー・ジョエル、アレック・ボールドウィン、ショーン・ペン、アダム・サンドラー、ドリュー・バリモア、ミシェル・ファイファーといったセレブたちがゆっくりくつろいでいることでしょう。

何年にもわたりザ･カハラは、20世紀を象徴するジョン･ウェイン、フランク･シナトラ、ディーン・マーティン、ジャック・レモンや、ザ・フー、ローリング･ストーンズ、スティービー･ワンダーといった音楽界のスター、またイギリスのエリザベス女王、日本の明仁天皇と美智子皇后ら各国の要人、現代の大物スターではアンジェリーナ・ジョリー、ニコラス・ケイジ、ショーン・ペン、ドリュー・バリモア、ミシェル・ファイファーなど、多数の著名人をおもてなししてまいりました。

Adam Sandler/Angelina Jolie/Burt Reynolds/Christopher Walken/Dean Martin/Elizabeth Taylor/Whitney Houston/Frank Sinatra/Glenn Ford/Henry Fonda/Jerry Bruckheimer/Jerry Lewis/Janet Jackson/Julie Andrews/Justin Timberlake/Lionel Richie/Liza Minelli/Martin Sheen/Queen Elizabeth II/Robert Redford/Rolling Stones/Sammy Davis Jr/Sir Elton John/The Dalai Lama

ハワイと横浜の縁。それは、明治元年にハワイに渡った最初の移民「元年者（がんねんもの）」から。彼らがハワイをめざして最初に出帆した港が横浜でした。
ハワイで育まれた財産とも言うべきアロハ・スピリットをベースに、新たに横浜の色に染め直したアーバンラグジュアリーホテルです。

ホテルはその地にただ存在すればよいというものではなく、「現地の人々の生活、文化、習慣を尊重する心」を携えて土地と共栄していくべき、との哲学のもと、温かさがが伝わるおもてなしの心「スピリット・オブ・カハラ」をお伝えしたいと考えています。

寄せては返す波打ち際を意味する「汀（みぎわ）」を建築のコンセプトに、エリア一帯の連続性が織りなす群造形を重視し、デザインを磨き上げました。
大胆な曲線を用いた海側の立面は地上から見上げても壮観で印象的な造形を感じさせます。

インテリアのデザインコンセプトは「クリスタルモダン」。煌きを伴ったクリスタルのコンセプトは、海の輝きや透明感を表現。多くの多面体がモチーフとして用いられ、光を複雑に反射するフラクタル（自己相似形）なインテリアは煌びやかでありつつ、エレガントな印象を与えています。